English

语文规范化的得力助手

1998-03-02 来源:光明日报 ■舒 余 我有话说

在我国著名语言学家吕叔湘先生指导下,由张清常、胡明扬、曹先擢、许嘉璐等二十多名专家教授参与策划编写的《现代汉语规范字典》,已由语文出版社正式出版。这部字典吸收了历史上正字书和考释性字典的经验,是在研究的基础上编纂的,具有如下特点:

一、自觉的规范意识。这部字典严格贯彻国家历年来公布的有关语言文字的规范标准,从收字、字形、注音、释义、检索等各方面达到规范化的要求,可以解决当前语文使用中的分歧,以及由于各种词典、字典处理不同而引起的混乱,引导语文使用者,特别是中小学师生和新闻出版工作者,正确理解和使用祖国的语言文字。对于容易出现误用和分歧的地方,都用“提示”的办法加以说明。所以,该书是我国目前最能体现国家标准的字典。

二、合理的义项排列。这部字典把多义词的义项按词义发展的先后排列,标明本义和引申义的关系,让读者能更好地理解词义发展脉络,不再把各义项看成一堆杂乱无章的东西。由于对词义做了这样的清理工作,所以发掘了一些过去辞书漏注的义项,使义项更加完备。

三、多层次的实用功能。这部字典共收13000多字,分正编和备查字两部分,可以满足不同层次读者的需要。更重要的是,对某些欠规范的成分和用法都有明确的说明,以便积极地引导语文应用走向规范。与此同时,还对字词在语言使用中显示出的不同词性作了标注,增加了信息量,对语文教学和中文信息处理有实质性的帮助。

四、丰富的生活化例证。辞书的例证是读者理解字词意义和用法不可缺少的内容,这部字典选取了生活中普遍使用、具有浓厚时代气息的例证作为释义的补充。

《现代汉语规范字典》的出版是语文规范化标准化中的基础建设工作,必将有力地促进语文规范化,提高国民的基本素质。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有